Thursday, May 08, 2014

Политички сукоб Русије и Украјине на Евровизији (Видео)




Русија и Украјина одмериће снаге у финалу Евровизије у суботу, а већ су уследили коментари о наводној политизованости овог такмичења.


Рускиње “милитантне као Дума”, тврде украјински медији


Украјински медији преносе да је пролазак Русије у финале дочекан звиждуцима из публике, док су украјински кандидати били испраћени аплаузима и навијањем. С друге стране границе, у Русији, медији су хвалили извођење њихових такмичарки Толмачеви твинс, док су други писали да им је музика “агресивна и милитантна, као химна Думе”.



И руски и украјински медији цитирали су лондонског новинара Вилијама Лија Адамса, који је рекао да је подробна анализа руске песме “Шајн” омогућила слушаоцима да је доживе као “прикривено љубавно писмо Русије Криму”. Очигледна иронија је изгубљена у преводу, када је руски таблоид цитирао овог новинара и додао да је “Адамсово мишљење добило подршку и других земаља које Русију негативно доживљавају из политичких разлога”. ...



СРБИН.ИНФО


No comments:

Post a Comment