Лазар Џамић је упутио јавности отворено писмо о енглеским речима у српском језику. Како српски језик почиње да се деформише, како туђице и баналне стране речи почињу да деградирају наш језик.
Када неко напусти земљу свог рођења, постоје само три ствари које га неминовно, за неке и нежељено, држе прикаченог за матицу: родбина, културно-менталитетско разумевање и језик. Са првима се можете посвађати, оно друго не морате волети, али оно треће је мање субјективно, оно је ту по себи, једноставно постоји, ушрафљено тако дубоко у наше личности да ниједан вадичеп не помаже.
Или сам тако мислио до недавно. За петнаест година од одласка, једанаест нисам писао на српском. Све сам радио на енглеском: списак бакалука, мобилне поруке жени, белешке за моја писанија… Ни са читањем није било боље: само Пекићеве ‘Одмор од историје’ и ‘Сентиментална повест британског царства’. ...
СРБИН.ИНФО
No comments:
Post a Comment